Ξενάγηση χωρίς μετάφραση

1382157_10202119614621623_1130040173_n

Πληρώνουμε κοινόχρηστα εδώ
εκεί είχανε παλιά και θυρωρό
στο πόμολο της έδεναν φαί
(τις κλέβει τα ρολόγια της ΔΕΗ;)

Άριστα καθαρίζουν τακτικά
κορίτσια που μιλούν ρουμάνικα
δεν έχουμε κλειδιά για τη θυρίδα
(μου στέλνουνε βιβλία μα δεν είδα

ποτέ μου ποιός τα παίρνει. Δεν τα βρίσκω.)
Ταράτσα: περιστέρια σουλατσάδα
κορίτσια εκ του υπογείου για μπουγάδα

με τσαντόρ. Salam aleikum. Το ρίσκο
παίρνω, στ’ αραβικά να πω: γεια χαρά.
Χαμoγελάνε ―δεν  ξέρω αν είν’ αυτή

η γλώσσα που μιλάνε.

Advertisements

~ από pavlinamarvin στο Ιανουαρίου 23, 2014.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

w

Σύνδεση με %s

 
Αρέσει σε %d bloggers: